Glossari 
 
 
Pagina modificata il giorno 2 settembre 2021. 
 
 
GLOSSARI DEL GERGO DI SCIENTOLOGY: 
 
Piccolo glossario ufficiale 
 
Dal sito Allarme Scientology: glossario non ufficiale più grande del precedente. 
 
 
 
GLOSSARIO DEI TERMINI GERGALI USATI IN QUESTO SITO: 
 
Ago libero: un particolare movimento dell'ago (o lancetta) dell'e-meter[*]. 
 
Audire: 1) applicare, da parte di un auditor, la terapia Dianetics oppure una procedura di Scientology, ad un'altra persona. 
 
Auditing: una o più procedure che dovrebbero migliorare mentalmente e/o spiritualmente la persona che le riceve. 
 
Auditor: 1) chi applica la terapia Dianetics ad un'altra persona.  2) persona istruita sul come fare l'auditing[*]. 
 
Atto soppressivo: un atto molto grave secondo Scientology, tipo: l'omicidio volontario, lasciare pubblicamente Scientology, ecc. 
 
Bank: parte della mente che causa idee e comportamenti irrazionali. 
 
Bank engramico: a grandi linee, parte della mente che contiene i traumi ricevuti dalla persona. 
 
Bank reattivo: vedi 'Mente reattiva'[*]. 
 
Beingness: a grandi linee, il proprio essere, in tutto od in parte: questo include il proprio nome, il proprio ruolo nella famiglia, nel lavoro, nella società, ecc. 
 
Boil-off: secondo il libro Dianetics[2], condizione di intontimento o sonnolenza che il preclear può avere in alcuni momenti dell'auditing. 
 
Cancellatore: è il risultato di una certa procedura di Dianetics. 
 
Clear: a grandi linee, una persona che si trova in una determinata e superiore condizione mentale rispetto alla media, in cui non subisce parte degli effetti negativi causati dalla propria mente. Questa condizione si otterrebbe tramite alcuni procedimenti di Scientology o per altri motivi. 
 
Commissione d'inchiesta: un organo della giustizia interna di Scientology. 
 
Condizione: a grandi linee vuole dire: 1) condizione sociale rispetto al gruppo dovuta alle proprie azioni od opinioni; oppure 2) condizione personale dovuta alla quantità dei propri risultati (per esempio, una persona che ogni settimana produce sempre di più è in una condizione buona) e quindi al proprio stato operativo. 
 
C/S: persona istruita su determinate procedure di Scientology, che dà istruzioni sull'auditing che deve essere fatto alle persone. 
 
Demone: dal glossario "Termini di Dianetics" dal libro Dianetics[2], pag.494: 
<< Un circuito di derivazione nella mente, chiamato "demone" 
perché per molto tempo è stato considerato tale. Probabilmente un 
meccanismo elettronico.>> 
 
Dinamica: Approssimativamente, ciascuno degli impulsi mentali che riguardano gli otto settori della vita. Ci sono otto settori e quindi otto dinamiche. 
A grandi linee viene di seguito indicato a cosa si riferiscono queste otto dinamiche. 
 La prima dinamica riguarda se stessi.  
 La seconda dinamica riguarda l'attività sessuale, la famiglia e l'allevare i figli. 
 La terza dinamica riguarda qualsiasi gruppo: gli amici, le persone che fanno parte di una ditta, la città, la nazione, ecc. 
 La quarta dinamica riguarda l'umanità. 
 La quinta dinamica riguarda gli esseri animali, vegetali o di altro tipo motivati dalla vita. 
 La sesta dinamica riguarda l'universo fisico, composto da materia, energia, spazio e tempo. 
 La settima dinamica riguarda gli spiriti ed altre cose o identità spirituali. 
 L'ottava dinamica riguarda l'infinito o l'essere supremo. 
 
Disconnettere: azione con cui si cessa di avere rapporti personali con una o più persone. 
 
Downstat: che ha statistiche di produzione basse od in diminuzione. 
 
E-meter: strumento elettronico, usato in varie procedure di Scientology, che dovrebbe misurare una condizione mentale o dei cambiamenti mentali. 
 
Engram: a grandi linee, un evento traumatico registrato nella mente. 
 
Event: riunione di scientologist in cui possono essere mostrati dei filmati che trattano degli avanzamenti di Scientology.  
 
Fare not-is: considerare che qualcosa non esiste, pur sapendo che esiste. 
 
Fare squirrel: creare o seguire procedure diverse da quelle di Scientology ma da essa derivate. 
 
Foglio di verifica: uno o più fogli, usati durante un corso di Scientology, che indicano le singole azioni di studio o pratica da fare, per compiere quel corso. 
 
Formula di una condizione[*]: una sequenza di azioni da eseguire per trattare correttamente la condizione in cui ci si trova ed eventualmente passare ad una condizione migliore. 
 
HCOB, HCO Bulletin: documento di Scientology che può trattare di procedimenti mentali/spirituali e/o di aspetti della sua filosofia. 
 
HCO PL, HCO Policy Letter: documento di Scientology che in genere tratta delle regole amministrative delle organizzazioni di Scientology, delle regole di condotta di staff o scientologist, e di concetti vari. 
 
HCO: un reparto di un'organizzazione di Scientology. 
 
IAS: Associazione Internazionale degli Scientologist. 
 
Invalidare: (1) Rifiutare, negare o screditare ciò che qualcuno ritiene vero. (2) Offendere o screditare qualcuno. (3) Screditare o sminuire le azioni di qualcuno. (4) Le precedenti azioni possono essere fatte anche verso di sé (invalidarsi). 
 
Ipnotico: dallo Zingarelli 2008[1], definizione A.2: 
<<Che induce il sonno: farmaco ipnotico>> 
 
L. Ron Hubbard, LRH: il fondatore di Scientology. In questo sito può anche essere nominato semplicemente "Ron". 
 
Livelli OT: in generale, nome di corsi e/o procedimenti che fanno raggiungere un certo stato di essere e/o una o più certe capacità. I Livelli OT vanno da OT I a OT VIII (per intenderci dal livello OT 1 al livello OT 8). 
 
Maggior bene per il maggior numero di dinamiche[*]: Ciò che è il maggior bene per il maggior numero di dinamiche. Per uno scientologo è o dovrebbe essere il principio base con cui agire. 
 
Management: in genere, dirigenti di Scientology di un certo livello. 
 
Mente reattiva: a grandi linee, parte della mente che contiene le esperienze di dolore fisico e di emozione dolorosa. 
 
Narcosintesi: dal Glossario Redazionale del libro Dianetics[2], pag.579: 
<<ipnosi indotta da droghe in cui il paziente viene sottoposto a 
psicoterapia mentre è sotto l'effetto di tali sostanze e si trova in un "sonno 
profondo". [...]>> 
 
Org: in genere, organizzazione di Scientology. 
 
Org Ideale: Organizzazione Ideale. A grandi linee, una organizzazione di Scientology che ha determinate caratteristiche di alto livello. 
 
OT, Operating Thetan[*]: Di solito, persona che ha completato uno o più Livelli OT[*]. 
 
Overt, Atto overt: a grandi linee, azione od inazione dannosa. 
 
Persona soppressiva:  1) colei che cerca di danneggiare Scientology od un suo membro con atti soppressivi[*].  2) colei che schiaccia, sminuisce o non fa migliorare le persone che sono nelle sue vicinanze. 
 
Persona o gruppo squirrel: che crea o segue procedimenti derivati da quelli di Scientology. 
 
Policy: in generale, ciò che è contenuto in una o più HCO Policy letter[*]. 
 
Ponte: il percorso di miglioramento conoscitivo, mentale e spirituale di Scientology. 
 
Preclear: persona che ha iniziato a ricevere la terapia Dianetics. 
 
Processing: in generale, vuol dire auditing[*]. 
 
PTS: Fonte Potenziale di Guai. Persona che ha turbamenti o problemi mentali a causa di una oppressione subita nel presente o nel passato, da uno o più persone od esseri, dette persone soppressive[*]. 
 
PTS TIPO I: È un PTS[*] la cui persona soppressiva[*] che lo opprime si trova nel presente. 
 
PTS TIPO II: È un PTS[*] che è turbato da una apparente persona soppressiva[*], la quale in realtà non lo opprime.  Questa apparente persona soppressiva gli ricorda una sua vera persona soppressiva, che però si trova lontana, oppure fa parte del suo passato. 
 
RTC: Religious Technology Center. L'entità organizzativa nota di più alto livello di Scientology. 
 
Rundown dell'Introspezione: un procedimento di trattamento mentale di Scientology;  altre informazioni qui nel glossario di Allarme Scientology
 
Scambio: vuol dire anche "cosa in cambio di un'altra". 
 
Scientologist: in Inglese, scientologo. Almeno verbalmente, in Italia si usa la parola "scientologo" per il singolare e "scientologi" per il plurale (almeno fino a qualche anno fa);  ma visto che la parola "scientologi" (le persone scientologhe) si potrebbe graficamente confondere con "Scientology" (l'organizzazione o la dottrina), in questo sito per il plurale di "scientologo" uso "scientologist". 
 
Sea Org: organizzazione di alto livello di Scientology. 
 
Sea Org member: membro della Sea Org. 
 
SP: Persona soppressiva[*]. 
 
Squirrel: 1) chi fa o segue procedure diverse da quelle di Scientology ma da essa derivate. 2) Detto di procedura, ecc., diversa da Scientology, ma da essa derivata. 
 
Staff: si può intendere anche la singola persona che fa parte del personale di un'organizzazione di Scientology. 
 
Suggestione: dal Glossario Redazionale del libro Dianetics[2] (pag.600): 
<<azione di indurre qualcuno a eseguire una certa azione o 
seguire un particolare corso d'azione; instillare nella mente un'idea. 
Nell'ipnosi, in particolare, è il procedimento di influenzare una persona 
per farle accettare un'idea, un comando, un impulso, ecc., senza che la 
persona ne sia consapevole.>> 
 
Tech: abbreviazione di tecnologia[*]. 
 
Tecnica della Ripetizione: a grandi linee, una tecnica di Dianetics che consiste nel far ripetere al paziente una certa frase. 
 
Tecnologia: insieme delle tecniche di Scientology che dovrebbero migliorare l'individuo. 
 
Tecnologia di studio: un insieme di tecniche che dovrebbero far studiare meglio. 
 
Terminale: a grandi linee, persona che fa parte di una struttura od organizzazione e che ha certe funzioni. 
 
Thetan: lo spirito che risiede nella persona e che è colui che pensa, parla, agisce, ecc. Lo spirito è l'essere pensante che si trova in un corpo umano. Il corpo umano viene mosso e diretto dallo spirito. 
 
Traccia, Traccia del tempo: la memoria di una persona che contiene tutti gli istanti della sua vita, registrati in modo consecutivo. 
 
Trance: dal Glossario Redazionale del libro Dianetics[2], pag.602: 
<< stato di semicoscienza apparentemente tra il sonno e la veglia, in 
cui può essere sospesa la capacità di agire volontariamente.>> 
 
Trance amnesica: dal Glossario Redazionale di Dianetics[2] (pag. 602): 
<<stato di trance profonda, simile al sonno, che rende una 
persona suscettibile di ricevere comandi. Amnesia in questo senso si 
riferisce al fatto che la persona normalmente non ricorda cosa è successo 
mentre era in trance profonda.>> 
 
Upstat: che ha statistiche di produzione alte od in aumento. 
 
 
 
GLOSSARIO PER I TERMINI NON GERGALI USATI IN QUESTO SITO: 
 
Affidavit: dallo Zingarelli 2008[1]: 
Nel diritto anglosassone, dichiarazione scritta e giurata dinanzi a persona autorizzata. 
 
Clitoridectomia: atto rituale che consiste nell'asportazione della clitoride. 
 
________________________________________ 
 
Riferimenti: 
 
[1] lo Zingarelli 2008, di Nicola Zingarelli, Zanichelli editore, stampato nel giugno 2007. 
 
[2] DIANETICS  LA FORZA DEL PENSIERO SUL CORPO, di L. Ron Hubbard, 
ultimo copyright 2007, New Era Publications International ApS, 
oltre 663 pagine. 
 
 
Pagina iniziale